Informations légales
Mentions légales
Informations publiées en application de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN).
Dernière mise à jour le 4 août 2026
Éditeur du site et de l’application
Jules Artale — entreprise individuelle
SIREN 813 972 361 · SIRET 813 972 361 00022
Siège : Impasse Saint-Louis, 83270 Saint-Cyr-sur-Mer, France
Email : privacy@forthereal.app
Site : https://forthereal.app
L’entreprise individuelle Jules Artale édite le site forthereal.app et l’application mobile For the Real (FT Real), service de coaching de golf par analyse vidéo.
Directeur de la publication
Jules Artale, en qualité d’entrepreneur individuel, est directeur de la publication du site et de l’application. Il assure également la modération des contenus publiés par les utilisateurs. Contact : privacy@forthereal.app.
Hébergement
| Service | Hébergeur | Coordonnées |
|---|---|---|
| Site forthereal.app | Vercel Inc. | 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis — vercel.com |
| Données de l’application (base de données, vidéos, authentification) | Supabase Inc. | 970 Toa Payoh North #07-04, Singapour 318992 — infrastructure AWS, région eu-central-1 (Francfort, Allemagne) — supabase.com |
Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments composant le site et l’application (marque « For the Real », logo, textes, éléments graphiques, code source, structure) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive de l’éditeur, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite.
Les vidéos, photos, commentaires et contenus déposés par les utilisateurs restent leur propriété. Ils font l’objet d’une licence limitée à la fourniture du service, dans les conditions prévues par les conditions générales d’utilisation.
Données personnelles
Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité. Responsable du traitement : Jules Artale. Contact : privacy@forthereal.app. Autorité de contrôle : CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.
Cookies
Le site forthereal.app ne dépose aucun cookie publicitaire ni traceur de mesure d’audience. Seuls des cookies strictement nécessaires à l’authentification de l’espace d’administration peuvent être déposés.
Signalement de contenu illicite
Conformément à l’article 6 de la LCEN, tout contenu manifestement illicite peut être signalé à privacy@forthereal.app, ou directement depuis l’application via la fonction « Signaler ». Chaque signalement est traité sous 48 heures ouvrées.
Médiation et litiges
Les présentes mentions sont soumises au droit français. En cas de différend, une solution amiable sera recherchée en priorité en écrivant à privacy@forthereal.app. À défaut d’accord, le litige pourra être porté devant les juridictions françaises compétentes. Les consommateurs peuvent également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.
Contact
Toute question relative au site, à l’application ou aux présentes mentions : privacy@forthereal.app — voir aussi la page Aide & contact.